Tag Archives: Flower War

A Poem for Memorial Day: Flower War

 

flower war collage mr blick twk

Collage by Mr. Blick

Flower War

Tlachinol xochitli
zan iyyo tonequimilol
yahoxochitl

Flowers of fire;
only they can be our garments:
Flowers of war.

Put down your weapons, soldiers.
The flowery god,
the plumed serpent

is gathering spring blossoms
in green meadows
and mountain gorges.

He is gathering fresh fire,
the little flowers
that bloom from spent shell casings.

Put down your death spitters,
ugly and depleted.
The god will give you weapons more beautiful

and honorable—Lances,
tipped not with the dark glitter of obsidian,
but with bright plumes.

Tlachinol xochitli
zan iyyo tonequimilol
yahoxochitl

Flowers of fire;
only they can be our garments:
Flowers of war.

Take off your helmets and armor.
The god will cloth you in fire,
flowers of fire, the bright rainment of flower war.

In the flower war,
you can be heroes,
you can be the champions.

The gods will be nourished,
the people will celebrate your sacrifice,
the glory in your capture.

you are the teotl ixiptla,
the divine images,
the flower warriors.

In flower war,
there is defeat with honor,
death will not sting, death will drink

for you are rich with octli,
the nectar and pollen
of divinity.

iwo jima flower war mr blick

Collage by Mr. Blick